最好白癜风治疗方法 http://pf.39.net/bdfyy/jdsb/220321/10467294.html执行主编：郝跃峰
南京医院运动医学中心
Shouldiceapplicationbereplacedwithneurocryostimulationforthetreatmentofacutelateralanklesprains?Arandomizedclinicaltrial
JFootAnkleRes,,13:69.
IF：1.
中文摘要后附原文文献
一
校审者提示
神经冷冻刺激（NCS）是新兴的治疗肌肉骨骼疾病的方法，为一种更为复杂和昂贵的冷冻疗法的应用。本文证据表明，与传统冰敷相比，NCS的唯一优势是应用速度快，可能是繁忙的大批量康复实践中需要考虑的一个关键因素。
二
校审者简介
龙青燕
副主任医师，骨外科学硕士
医院骨与关节康复科科主任
中国康复医学会创伤专业委员会青年学组委员
江苏省康复医学会骨骼肌肉康复专业委员会常务委员
江苏省康复医学会工伤康复专业委员会常务委员
江苏省康复医学会重症康复专业委员会委员
苏州运动医学专业委员会肌骨疼痛康复学组委员
苏州大学讲师
三
译者提示
冷敷是踝部扭伤的常规疗法之一，被广泛引用，其可以减少渗出，促进水肿吸收，加速软组织的修复。我们临床中，冷敷通常是采用冰袋来完成，虽然冰袋比较容易获得，但是其操作比较繁琐，患者不易配合，而且稍不注意可能导致冻伤等缺点。目前出现了神经冷冻刺激（NCS），其通过释放高压CO2，使皮肤迅速冷却，从而达到冷敷的作用。该研究通过与传统冰敷疗法做比较，发现其采用神经冷冻刺激同样能达到促进踝部肿胀消退，加速软组织恢复的作用，其疗效和传统冰敷没有显著性的差异。该技术操作比较简单，疗效显著，而且不易造成冻伤，可以尝试推广。
（仅代表校审者和译者观点，文责由校审者负责）
四
译文摘要
实验设计：单盲平行组随机临床试验。
目的：比较神经冷冻刺激（NCS）疗法与传统冰敷治疗急性踝关节外侧扭伤（LAS）在踝关节功能恢复、疼痛、水肿和踝关节背伸活动度（ROM）方面的影响。
背景：踝关节扭伤是一种非常常见的损伤，其治疗费用往往较高，对个人和社都有重要的短期和长期影响。由于新的治疗方法使用冷（冷冻疗法）是新兴的治疗肌肉骨骼疾病的方法，很少有证据支持他们的使用。NCS通过释放高压CO2，使皮肤迅速冷却，被认为是一种加速水肿吸收和创伤恢复的方法。
结果：41名急性LAS患者随机分为接受临床物理治疗并NCS治疗的组（实验NCS组，n=20），和接受相同临床物理治疗并传统冰敷治疗的组（对照冰敷组，n=21）。分别在受伤当时（T0）、1周后（T1）、2周后（T2）和4周后（T4）、6周后（T6）后，评估主要指标（下肢功能量表-LEFS）和次要指标（休息时和过去48小时正常活动时的疼痛强度视觉模拟量表、水肿的8位数测量表和负重弓步踝关节背伸活动度）。采用双向方差型非参数分析（nparLD）评估纵向数据治疗效果。
结果：干预后的所有结果均未观察到显著的组间时间交互作用或组间效应（0.≥p≥0.）。然而，所有结果均观察到大的时间效应（p0.）。
结论：结果表明，神经冷冻刺激对急性LAS患者在物理治疗最先6周改善功能恢复、疼痛、水肿和踝关节背伸ROM方面并不比传统冰敷更有效。
五
译者简介
陈兵乾
医学博士，副主任医师
常熟市第二批“拔尖人才”。江苏省康复医学会脊柱外科胸腰椎学组委员，苏州市中西医结合骨伤组委员，苏州市运动医学会上肢学组委员，苏州市运动医学会足踝学组委员。
曾在专业核心期刊发表了专业论文20余篇，曾获得中华医学会骨科分会中青年医师论文比赛二等奖，苏州市新技术引进奖二等奖，常熟市新技术引进奖一等奖，常熟市科技进步三等奖称号等。
爱好：骑行，阅读
六
原文文献
译文翻译+译者提示+个人简介+原文文献
qq.
